Au Pays Basque espagnol, dans la province de Guipúzcoa, un kiosque était installé sur la Plaza de Santiago, dans le quartier de Pasaia Donibane.

Depuis 2012 (?) il a été déplacé dans le quartier du port à Pasaia San Pedro.
Est-il simplement remisé dans l’attente d’une rénovation ?

En 1843, Victor Hugo vécut à Pasaia ; il en parle dans son livre  » Alpes et Pyrénées « 

« Ce lieu inédit qui est un des plus beaux que j’ai vus et qu’aucun touriste ne visite, cet humble coin de terre et d’eau qui serait admiré s’il était en Suisse et célèbre s’il était en Italie, et qui est inconnu parce qu’il est en Guipúzcoa, ce petit éden rayonnant où j’arrivais par hasard, et sans savoir où j’étais, s’appelle en espagnol Pasaia et en français le Passage… »